Ako ste ikada željeli tečno komunicirati na francuskom, ključno je početi s osnovama. Ovo uključuje ovladati osnovnim vokabularom kao što su dani u tjednu i mjeseci u godini. Ovaj cjeloviti vodič pomoći će vam da naučite pravilno pisati, izgovarati i koristiti ove pojmove na francuskom. Uz pojačanje videa i praktičnih vježbi, kao i kulturnih podataka koji će olakšati razumijevanje i pamćenje, bit ćete na putu da svladate ovaj dio jezika.
Dani u tjednu na francuskom
Počnimo s danima u tjednu na francuskom, jer su oni važni za dnevnu komunikaciju. Evo kako ih pravilno napisati i izgovoriti:
- ponedjeljak - ponedjeljak (/lɛ̃'di/)
- utorak - utorak (/maʀ'di/)
- srijeda - srijeda (/mɛʀkʀə'di/)
- četvrtak - četvrtak (/ʒø'di/)
- petak - petak (/vɑ̃dʀə'di/)
- subota - subota (/samə'di/)
- nedjelja - nedjelja (/di'mɑ̃ʃ/)
Važno je to zapamtiti Na francuskom se dani u tjednu nikad ne pišu velikim slovom, osim ako se ne nalaze na početku rečenice. Ovo je ključni detalj koji, iako jednostavan, često zanemaruju oni koji nisu izvorni govornici.
Drugi aspekt koji treba imati na umu je taj svi dani u tjednu na francuskom su muški. Stoga ih uvijek prate članovi muškog roda, poput 'le' ili 'un'. Primjer bi bio: ponedjeljak (u ponedjeljak). Međutim, kada govorite o određenom danu bez referiranja na uobičajeni događaj, nema potrebe uključivati članak. Na primjer, 'radim u utorak' bi jednostavno bilo Radio sam mardi.
Primjeri u kontekstu:
- «Cette année, mon anniversaire tombe un samedi!» (Ove godine moj rođendan pada u subotu!)
- "Le mercredi, imamo sastanak u 10 ujutro." (Sastanak imamo srijedom u 10 sati)
- "Le dimanche est réservé à la famille." (Nedjelja je rezervirana za obitelj.)
Podrijetlo dana u tjednu
Dani u tjednu na francuskom imaju svoje korijene u rimskoj mitologiji i nebeskim tijelima, slično mnogim zapadnim kulturama. Ovo podrijetlo pomaže nam da bolje razumijemo nazive dana na francuskom:
- ponedjeljak (ponedjeljak) – Izvedeno od latinskog “Lunae”, što znači Mjesečev dan.
- utorak (utorak) – Dolazi od boga rata, Marsa. Slično španjolskom.
- srijeda (Srijeda) – Odnosi se na Merkura, boga glasnika.
- četvrtak (četvrtak) – Ime je dobio po Jupiteru, bogu neba.
- petak (petak) – Dolazi od Venere, božice ljubavi.
- subota (subota) – Izvedeno od Sabat, od hebrejskog 'Šabat'.
- nedjelja (nedjelja) – Budući da je dan posvećen 'Dominusu', odnosno Gospodinu, odnosi se na kršćanski dan odmora.
Kako koristiti dane u tjednu na francuskom
Ispravna upotreba dana u tjednu na francuskom uključuje poznavanje nekih osnovnih pravila:
- Kako biste ukazali na određeni dan, možete jednostavno upotrijebiti naziv dana: Je te verrai samedi (Vidimo se u subotu).
- Ako govorite o ponovljenom događaju, upotrijebite članak 'le' ispred dana: Je fais du yoga le mardi (radim jogu utorkom).
- Za množinu dodajte 's': Les samedis sont pour la détente (Subote su za opuštanje).
Ova pravila će vam pomoći da oblikujete preciznije i prirodnije rečenice.
Mjeseci u godini na francuskom
Poznavanje mjeseci u godini ključno je za učenje bilo kojeg jezika, posebno kada govorimo o važnim datumima. Na francuskom se mjeseci pišu malim slovima, osim kada počinju rečenicu:
- siječanj - Janvier (/ʒɑ̃vje/)
- Veljače - Veljača (/fevʀije/)
- Ožujka - Mars (/maʀs/)
- travanj - Avril (/avʀil/)
- svibanj - svibanj (/mɛ/)
- lipanj - lipanj (/ʒɥɛ̃/)
- srpanj - srpanj (/ʒɥijɛ/)
- kolovoz - Aout (/u(t)/)
- Rujan - Septembre (/sɛptɑ̃bʀ/)
- Listopad - Octobre (/ɔktɔbʀ/)
- studeni - studeni (/nɔvɑ̃bʀ/)
- Prosinac - Prosinca, (/desɑ̃bʀ/)
Kao iu španjolskom, većina mjeseci se izgovara slično, pa ne bi trebalo biti preteško za naučiti. Koristan savjet je primijetiti fonetsku razliku u svakom od njih, kao što su određeni nosni samoglasnici koji ne postoje u španjolskom.
Primjeri u kontekstu:
- «Mon anniversaire est en septembre.» (Rođendan mi je u rujnu.)
- «Nous reviendrons en avril pour les vacances.» (Vratit ćemo se u travnju za praznike.)
- «Is it né in décembre?» (Jeste li rođeni u prosincu?)
Izgovor mjeseci na francuskom
Važno je poraditi na izgovoru mjeseci na francuskom jer neki glasovi mogu biti teži za govornike španjolskog. U nastavku imamo tablicu s fonetskim izgovorom:
| mjesec | Izgovor |
|---|---|
| Janvier | /ʒɑ̃vje/ |
| Veljača | /fevʀije/ |
| Mars | /maʀs/ |
| Avril | /uspjelo/ |
| svibanj | /mɛ/ |
| lipanj | /ʒɥɛ̃/ |
| srpanj | /ʒɥijɛ/ |
| Aout | /u(t)/ |
| Septembre | /sɛptɑ̃bʀ/ |
| Octobre | /ɔktɔbʀ/ |
| studeni | /nɔvɑ̃bʀ/ |
| Prosinca, | /desɑ̃bʀ/ |
Upamtite da mnogi mjeseci u francuskom sadrže nazalne zvukove ('an', 'en') koje je potrebno uvježbati da bi zvučali ispravno.
Godišnja doba na francuskom
Godišnja doba također su vrlo važna u učenju izražavanja godišnjih događaja. Na francuskom se godišnja doba izgovaraju i pišu na sljedeći način:
- proljeće: Proljeće
- Ljeto: été
- Jesen: Pasti
- Zima: Zima
Primjeri u kontekstu:
- "J'adore l'été parce qu'il fait chaud." (Volim ljeto jer je vruće.)
- "L'hiver est la meilleure saison pour le ski." (Zima je najbolje godišnje doba za skijanje.)
Godišnja doba također su muškog roda, što znači da se svi pridjevi koji ih opisuju moraju slagati s ovim rodom.
Kako napisati datum na francuskom
U francuskom su pravila za pisanje datuma slična onima u španjolskom, ali postoje neke važne razlike:
- Le + dan (sa kardinalnim brojevima) + mjesec: 15 svibnja 2023 (15. svibnja 2023.).
- Uz dan u tjednu: ponedjeljak 15. svibnja 2023 (ponedjeljak, 15. svibnja 2023.).
- Za prvi dan u mjesecu: Koristite 'le premier': premijerni janvier (1. siječnja).
Zapamtite da se mjeseci i dani na francuskom ne pišu velikim slovima, osim na početku rečenice.
Uz ove informacije i malo vježbe, bit ćete više nego spremni za tečno komuniciranje o datumima, danima i mjesecima na francuskom. Nastavite vježbati!